[GB]下城区的回声 贫民窟

走chu警局大门，空气立刻变得不同。城区的空气带着一gu淡淡的金属味和尾气。路边的全息广告牌闪烁着刺yan的光，播放着扭曲着shenti、穿着暴lou的人形幻象，叫卖着各种“提升幸福gan”的产品――从合成shiwu到廉价娱乐。车辆在gao架桥上快速hua过，留xia嗡鸣的声响。地面上的行人行se匆匆，每个人都低着tou，仿佛害怕与任何人产生yan神接chu2。萨默的手指轻微地动了一xia，然后又放松xia来。她的脚步不快不慢，跟着汉斯，保持着一个不近不远的距离。

他们的飞行qi穿过城市上方。从gao空俯瞰，城区像一块巨大的、泛着冷光的电路板，密集的建筑方块，规划整齐的dao路。然而，越往南飞，这种整齐就越发模糊。建筑变得低矮、密集，se彩也从冷峻的金属灰、玻璃蓝变成了大片压抑的红棕se和土黄se。河liu像一条肮脏的伤疤，将光鲜亮丽的城区与xia方的贫民窟隔开。

飞行qi在贫民窟边缘的一个指定降落dian缓缓xia降。引擎的轰鸣声在低矮破旧的建筑上方盘旋，引来地面一些麻木的、抬tou张望的视线。降落dian是一小块shui泥地，边缘开裂，杂草丛生。地面上散落着一些废弃的塑料袋和看不chu形状的垃圾。空气中的味dao瞬间变得复杂而nong1烈：**的shiwu、排xiewu、chao湿的霉味、以及某种廉价的香料气味混合在一起，钻jin鼻腔，令人作呕。萨默的胃bu轻微地痉挛了一xia。

汉斯先xia了飞行qi，他的动作gan1净利落，仿佛完全不受周围环境的影响。他站在那里，背脊ting直，目光扫视着四周。萨默跟着xia来。她的脚踩在裂开的shui泥地上，能gan觉到地面传来的轻微震动。

“窝dian地址在这里。”汉斯展开手里的一个平板电脑，上面显示着地图。“但juti位置很隐蔽，上次的线人只给了一个大概区域。”

萨默接过平板，屏幕上是这个区域的立ti地图，上面有一个红se的标记dian，位于几栋破旧建筑的合围之中。标记dian周围没有明确的rukou或标识。

“附近搜查一xia。”汉斯说，语气简洁。他没有说“你”，但萨默知dao这是对她说的。他的目光落在萨默shen上，带着一种默认的、理所当然的分pei。

萨默dian了diantou。她将平板还给汉斯，然后开始沿着地图上的标记区域外围走去。汉斯没有跟上来，他站在降落dian，像一个钉zi一样钉在那里，保持着他的警戒姿态。

她开始行走。地面不平，有些地方是泥泞的，有些地方覆盖着一层黑se的油污。她的靴zi踩在上面，发chu轻微的黏腻声。墙bi是斑驳的，上面覆盖着厚厚的灰尘和污渍，以及大片剥落的油漆。一些墙bi上画着cu糙的涂鸦，se彩已经褪se，nei容模糊不清，只剩xia一些扭曲的线条和难以辨认的符号。空气中混合着各种难闻的气味，时不时地，一gu更qiang烈的恶臭会扑过来，让她xia意识地皱眉。

她经过一些低矮的门kou。门是木制的，破旧，有些门板已经开裂，louchu了里面的黑暗。从门feng里，她能隐约听到一些声音：低语声，咳嗽声，婴儿的啼哭声，以及某种无法辨认的、单调重复的声响。

街上的人很少。偶尔能看到一两个瘦骨嶙峋的liu浪者，蜷缩在墙角，用破旧的毯zi裹着自己，yan神空dong。他们的pi肤呈现chu一种不健康的灰se，脸上布满了污垢和皱纹。他们看向萨默的yan神带着警惕和麻木，仿佛她是一个闯ru的外来wu。有些人的yan睛里没有光，像是熄灭的蜡烛。

萨默的目光扫过他们，没有停留。她继续向前走。她知dao这些人。他们是这个城市被遗忘的bu分，是那些无法适应规则、或者被规则彻底抛弃的人。他们的存在，对萨默来说，只是这个城市日常的、无声的背景。

她走过一个狭窄的巷zi。巷zi更暗，两边的墙bi更gao，挤压着天空，只留xia一线狭窄的、灰蒙蒙的光。巷zi深chu1传来轻微的响动，像是什么东西在地上爬行。萨默停顿了一xia。她没有朝巷zi里看，只是站在巷kou，侧耳听了一秒。声音消失了。