[GB]下城区的回声 警察

萨默站在警察局大门kou外面，背靠着cu糙的shui泥墙。shui泥墙是这个城市的基础。灰se的。到chu1都是灰se。她手里夹着一gen烟，细长的白se烟卷，ding端烧着一dian红，像城市夜里无数闪烁的小灯。

烟雾盘旋着，在chao湿、混杂着汽车尾气和贫民窟酸臭的空气中慢慢消散。她chou得很慢，yan睛看向ma路对面。

ma路对面是一家全息广告牌店，上面正播放着一则新的广告，一个女人穿着极少的布料，shenti曲线被光影勾勒得格外清晰，冲着虚空中的某个dian傻笑。她手里拿着一瓶泛着荧光的饮料。萨默收回视线，低tou看了看指尖，指尖微微泛黄，烟草的味dao黏在上面，洗不掉。

ma克的脚步声从背后传来。拖沓的，带着中年男人特有的、对生活和工作的敷衍。萨默没有回tou。她知dao是他。这个dian，他大概刚从某个案发现场回来，或者只是去楼xia买了杯便宜的合成咖啡。咖啡的焦苦味有时会黏在他shen上，像第二层pi肤。

ma克在她旁边站定，没有挨得很近，隔着一个不chou烟的人应该保持的距离。他没有立刻说话，只是站着，也许也在看那个广告，也许什么也没看。他从kou袋里摸chu一个已经瘪了一半的烟盒，磕chu一gen烟，saijin嘴里。他的手背有几条青筋，pi肤因为长期接chu2各种不明wu质而显得格外cu糙。打火机在萨默shen边ca响，一小簇橙se的火焰tiaochu来，dian燃了烟tou。

他xi了一kou，烟雾比萨默的要nong1，混杂着一种更重的、廉价烟丝的味dao。

“真累啊。”ma克开kou抱怨，声音低沉，像磨砂纸。“今天又去了xia城区。”

萨默吐chu一kou烟雾，没发chu声音。她见过ma克从xia城区回来的样zi。他不说juti是什么，但空气中会带着一种不同的、更令人作呕的气味。有时候是血腥气，有时候是腐烂wu，有时候是更难形容的、绝望和污秽混合在一起的味dao。那种味dao会附着在衣服上，很久都散不去。

“那地方，就没好事。”ma克又xi了一kou烟，把烟灰弹到地上。烟灰是黑se的，落在灰seshui泥地上，不怎么显yan。

萨默把烟夹在指间，看着它一diandian烧短。红se的dian越来越靠近她的指尖。她没有接话。说什么呢？说她知dao那地方没好事？所有人都知dao。说她很同qing那里的人？同qing有什么用。改变不了任何东西。

ma克也没有期待她接话。他习惯了她的沉默。警局里，她就像一块沉默的雕像，不碍事，也没什么用。他大概也更喜huan这样的她。不用费力去应付。

“又是一ju尸ti。”ma克的声音听不chu什么qing绪，只是陈述一个事实。“烂得都快认不chu来了。在一条巷zi里。”

他停顿了一xia，似乎在等着萨默问什么，或者只是在给自己一个停xia来的机会。萨默依然没动。她听过太多这样的事qing。这个城市每天都有人死去。在巷zi里，在破旧的chu租屋里，在无人问津的角落里。尸ti，对于他们这些警察来说，有时候只是一个需要填写表格和向上级汇报的“事件”。一个数字。