呢!”
没有消化完的草?小chang里面的苦shui?蝶翅和jiaojiao都忍不住的了一个寒颤,jiaojiao动作永远比言语来得快,一伸手就拎住了阿南的耳朵,恨恨的问:“要不是阿jie说的这么清楚的话你是不是会告诉我们这个就是苦撒?”
“我哪里敢啊!”阿南连连叫苦,dao:“只是担心你们俩知dao什么是苦撒,就吓得连柠檬撒都不敢吃,所以才没有说的。”
“阿南不老实,该训教好好地!”玉康乐笑呵呵的dao,很乐意见到阿南吃瘪的样zi,而蝶翅忽然发现她说话很有些奇怪,刚刚是这样,现在也是这样,似乎有些语序颠倒的样zi。
“蝶翅,这个最好吃了!”阿勋给蝶翅夹了一块炸得香酥的排骨,dao:“这一定是阿jie的手艺,阿jie的香茅草烤鱼、烤鸡、还有炸排骨zuo得最好吃,吃过一次之后,再想就会liukoushui。”
“你们不要脸的慢慢吃,多吃dian!”玉康乐被阿勋那么一夸,脸上笑容更reqing了,dao:“我去烤猪脸,猪脸更吃好,阿妹吃多猪脸也好。”
“她让我们不要脸的慢慢吃?”jiaojiao很有些生气,她们都还没有吃呢,怎么就说这样的话,她们还能吃得xia去吗?
“阿jie的意思是不要不好意思!”阿勋解释dao:“阿jie平时都说傣语,说起汉话来自然不会那么通顺,你们可不要以为她说什么不好的话。你们没有发现阿jie很多时候说话都有些奇怪吗?”
“好像是有一dian!”蝶翅比jiaojiao细心多了,之前就听chu来玉康乐说话和他们不大相同,现在听和她打交dao多次了阿勋说了,更肯定了自己的想法,dao:“她还说‘玩来’,是不是来玩的意思?”
“是啊!不敢吃,她说‘不吃敢’,吃不惯,她说‘不惯吃’,这是很多傣家人说汉话的时候都有的习惯,听多了也就习惯了。”阿勋哈哈一笑,低声dao:“你们知dao他们邀请别人到家里zuo客会怎么说吗?”
蝶翅和jiaojiao一起摇tou,阿南噗哧一笑,低声回答dao:“他们会说‘经常来我家玩我,我不在玩我媳妇,我媳妇不在的话,儿zi姑娘会在,可以玩我儿zi姑娘……’。”
这个……蝶翅和jiaojiao相视一yan,两个人不约而同的捂住自己的嘴巴才没有pen笑chu来,说那样的话真的是好好笑啊!
傣家的菜很好吃,不guan是烤chu来的,炸chu来的。还是炒chu来的都别有风味,更主要的是很开胃,蝶翅忍不住的吃了一样又一样,岩林过来敬了好几次酒,傣家的糯米酒带着一gu很不一样的糯香,他们的酒度数低,不但不烧kou,还带了些甜甜的回味,蝶翅都忍不住的多喝了好几杯,等到这一顿饭吃到傍晚的时候,蝶翅也很主动的的向岩林去敬酒。
“阿妹啊,你们路上苦吃得多,现在到了阿叔家,不要脸的多吃dian、多喝dian,好好的玩,后天就是新年,更要玩得好好的才行。”岩林笑呵呵的,他的连因为酒喝得多了,红通通的,显得有些憨态可掬的样zi,他笑着dao:“你们想要吃什么,玩什么,都可以我阿叔我说,但凡有的,阿叔立刻就给你们拿来,没有的,阿叔立刻去给你们找来,一定要让你们过一个最好的年。”
“我想要猫哆哩!”蝶翅笑嘻嘻的dao,她记