风从她shen上chui过。
那阵光芒消失,东名gan1脆拿chu手机,想要给表哥打电话。可电话一直打不chu去,她这才发现,手机讯号格显示的是界外。
她转tou看了看shen后,接到的对面是帝光大门没有错,可自己前方的路,一gu陌生的违和gan让她觉得后背发寒。
作者有话要说:
大家好我是砂砂w
其实当时写的时候开tou标题是为了练习自己的翻译……然而现在我N2已经过了【可见我是多早以前的存稿
希望能透chu一gu日系小清新的风范,所以可能开tou都会那样w
以及,细节上,大家请不要考据咯
如果真的有令你很难过的地方,请和我默念:剧qing需要设定需要一切为男女主ganqing服务。不过大ti上应该不会chu什么原则xing错误。
那么,祝大家看文愉快
十年後から
第2章来自十年后的咖啡
十年後からのコーヒー
[来自十年后的咖啡]
冷风从东名shen上刮过,只穿着制服裙和长筒袜的双tui被冻得一阵发颤。看着yan前似曾相识可却又格外陌生的街dao,她gen本不知dao该往哪个方向走。讯号界外的手机让她更是烦躁得不行,表哥的电话打不通,她尝试拨了110也一样没有任何作用。
啊啊简直像zuo噩梦一样!
东名心底不禁这样抱怨起来。
亮起的街灯把dao路照得一片通明,但即便如此,东名还是觉得非常冷,手里的那罐re咖啡已经快被自己冰冷的双手捂得失去了取nuan作用。
虽说东名受了自家表哥的影响是个要qiang甚至有些傲气的人,但归gen究底是个女孩zi,孤shen一人站在陌生的地方,怎样都会觉得害怕。但她总不可能一晚上站在原地不动,一句话,跟着gan觉走。
顺着以往米凯尔先生送她上学的方向往回走,东名心底越发地觉得奇怪,即便她很少亲自去走这条路,但总不至于街边那些标志xing的小店也有变化吧?
gan觉就像jinru了里世界一样……
在走过长长的街dao直至十字路kou,驻足斑ma线前等待红灯时,东名在人群之中看到了一个熟悉的shen影。赤红的tou发在哪都显得非常ju有辨识力,是十几分钟以前才和东名dao别的赤司。
和赤司真正意义上的认识到现在为止也不过几十分钟,但是比起一切都陌生的环境,赤司之于东名反倒成了唯一的熟人。
东名有些焦躁恐慌的心居然一瞬神奇地镇定了xia来,可chu于藏在心里对赤司那份不为人知的ganqing,去和赤司搭话的想法还是让东名有些紧张,但是现在陌生的一切让她不得不将这些都抛在脑后。
她深xi了一kou气,从人群的feng隙之中着急地朝赤司的方向小跑了过去,急急忙忙地开kou,在红灯结束之前喊着对方:“赤司先……生?”
直到走近,东名才发觉yan前的赤司似乎和前不久自己所见到的不太一样。
是赤司的话……他比yan前这位gao多了吧?
刚想否定掉自己的认知,开始自我怀疑是不是认错人的时候,被东名喊住的赤发少年被dian名似的很快转过tou看向了东名。
他的目光很快地在东名脸上扫过一遍后,也没有要接话的打算,就好像看到了无关紧要的风景一般,gan1脆转回tou重新将自己的视线朝向街dao那一tou。
被无视了……
虽然东名觉得还