猜到是假的,但因为一直没有走近看,只觉得那樱花树非常bi1真,此时听到确认的回答,好奇心更甚。
这时,池江夫人慢悠悠地走到了他们shen边,还轻轻咳嗽几声,池江由梨搀住她,用日语说:“妈妈,外面冷,你要多穿件衣服。”
池江夫人笑眯眯地拍拍她的手,见杜恒知一直在看那棵樱花树,对女儿说:“这棵樱花自从放到院zi里,每一个看到的人都很惊讶呢。”
池江由梨也笑:“这是您和爸爸aiqing的见证呀。”
杜恒知听不懂日语,转过tou看着她,池江由梨便将这棵樱花树的故事用英语讲给杜恒知听。
池江由梨二十八岁,是池江夫妻的独女,此前一直在法国工作,从事服装设计。
池江夫人过五十岁生日时,她因为工作原因没能来中国,只收到了董承发给她的邮件,里面有生日宴现场的照片和视频。她见过这棵樱花树,此时来中国度假陪伴父母,是第一次见到实wu。
杜恒知是池江由梨在法国上学时的同学兼好友,比她大一岁,在法国毕业后回到钱塘工作。池江由梨每次来钱塘,都会喊他来家里吃饭小聚。
听完池江由梨的讲述,杜恒知问:“Yuri,你是说,这棵树是纯手工zuo的,不是机qizuo的?整棵树吗?”
池江由梨向母亲确认后,回答:“是的,是纯手工zuo的,树gan1和主枝丫用的是雕塑土,是一个雕塑系的老师zuo的。所有的细枝丫、花朵和叶片是另一位老师zuo的,他们来现场安装,装了整整一天。”
“我能去看看吗?”杜恒知指指那棵树,问dao。
池江夫人和池江由梨一起diantou:“当然可以。”
杜恒知放xia茶杯,穿上鞋,走过蒙蒙细雨来到院zi另一边的廊xia。
他脱鞋走到台阶上,人已经站在樱花树xia。
微风拂过,杜恒知仰着tou细细打量这棵树,伸手chu2摸一枝枝丫,还有樱花的花ban和花rui。
“是用布zuo的。”凑近了看,他看得分明,每一朵花其实都不一样,不guan是se泽还是花ban的大小、弯曲幅度,的确不是机qizuo的千篇一律的模样,更接近于自然界里的真树,有盛放的花朵,也有待开的花苞,有几朵甚至故意zuo得稀稀拉拉,像是被chun雨敲打过。
杜恒知回到池江母女shen边,指着樱花树问:“这是什么工艺?”
池江由梨用日语和英语说了一遍,最后说:“用中文说应该是,tanghua。啊,我的中文太不标准了。”她害羞地笑起来,louchu两颗小虎牙。
杜恒知很聪明,先英文后中文地问:“熨tang?tang花。”
“没错!熨tang。”池江由梨说,“我妈妈会,你要去她的书房看看吗?”
池江夫人带着两个年轻人jinru她的书房,拿chutang花工ju给杜恒知一一介绍,池江由梨帮忙翻译。池江夫人又拿chu两朵松虫草花,有些得意地让杜恒知猜猜,哪朵是她zuo的,哪朵是那位zuo樱花树的老师zuo的。
杜恒知仔细看过后,一xiazi就猜了chu来,池江夫人很沮丧:“哎呀,我真的比不过那个老师吗?”
两个年轻人一起哈哈笑,杜恒知手里拿着那枝松虫草花,问:“那位老师,什么花都会zuo吗?”
池江夫人指着他手里的花,回答:“他会zuo这个,说明级别已经很gao了,常见的花型肯定都会。如果有没学过的花