科技改变异界 第578章 正所谓抢龙压不过地头蛇

虽然异世界的主『色』调乃是已修炼为主，但是这个世界拳头为尊的事实也不容忽略，那么心中自然就要有点数才行。

不过在这一点之上的话，身为外来户的晟诺同学却是做的非常好，只因他摆正了自己现在所处的位置。

或者话说回来了谁也不是傻子，更何况本身晟诺还是一个智商够用的家伙，所以说有些事情自然看的非常透彻。

同时晟诺更加清楚自己来这里的目的，要知道现在蔚蓝星球正处于生死存亡的关键时刻，一切的变数全都在他的身上。

换一句话说就是现在就看晟诺的了，蔚蓝星球的重生与毁灭就看他能否做到了，要知道他现在也是亚历山大的。

但是这些事情晟诺又不能说出来，先不说这里的人会不会有人相信他，要知道这是一个天大的秘密真的不能泄『露』。

毕竟晟诺可是身怀黑科技异滴科技泪，要是这东西一旦被传出去的话，那晟诺也就变得很危险了。

想来圣尊大陆上的那些强者们，必然按捺不住心中的那股贪婪的**，那是一定会来找晟诺的麻烦的。

正所谓匹夫无罪怀玉其罪，这个简单的道理晟诺还是非常清楚的，所以说他当然不会暴『露』自己这个最大的秘密了。

要知道异滴科技泪可是关系着，或者说关乎着晟诺能否达到那个巅峰境界的关键，毕竟这方世界已经没有天地真气了。

在没有任何一丝天地真气的情况下，那是永远都无法再诞生任何一位巅峰强者了，所以说异滴科技泪就显得尤为重要了。

虽然不知道异滴科技泪可不可以，但有时候有总比没有要强得多，毕竟不管怎么说这也是一个心里安慰，要不然的话总感觉心里有些空『荡』『荡』的。

……

每天一讲小课堂开课啦:

从明朝以来，梁山一百单八将就经常成为，中国画家喜爱创作的题材，其中明代画家陈洪绶的《水浒叶子》，和杜堇的《水浒人物全图》是现存最早的代表作品。

清代的水浒人物，画代表作者则有任薰和陆谦等，倒是与小说中同名人物无关。

二十世纪以来，传世的水浒人物画则更多，如张光宇、黄永玉、戴敦邦、叶雄、孙景全、于文龙，等人的作品都较有影响。

作为深受中国古典文学影响的国家，日本从十九世纪开始，也有大量画家创作水浒人物画，江户时代的浮世绘名家葛饰北斋，歌川国芳等都画过水浒人物。

而现代则有日本着名『插』画家，正子公也的《绘卷水浒》中，油画风格的人物图，连环画之中，刘继卣的《武松打虎》堪称经典之作。

而漫画中则有蔡志忠的水浒漫画，和当代漫画家黑背的《梁山》系列，以轻松诙谐的方式表现水浒故事，此外还有梁伟家和日本横山光辉，等人的漫画画册都较为着名。

《水浒传》的版本有“繁本”，和“简本”两大系统，繁本描写比较细腻，在大聚义以后为征辽和平方腊等情节；简本文简事繁，文字比较粗略，却比繁本多出平田虎和平王庆两大情节。

简本曾在明清时的中下层读者中流行，但进入二十世纪后迅速没落，并成为版本演变史的研究材料。

简本系统中具有代表『性』的，是评林本和刘兴我本，而繁本又分七十回本、一百回本和一百二十回本三个系统，其中以百回本为最古。

容与堂本《李卓吾先生批评忠义水浒传》一百卷叙事详尽，内容完整，是百回本中现存最早的繁本，杨定见序和袁无涯刻本《水浒全传》，则是该书众多版本中内容最全的一百二十回本。

此外又有明末清初人金圣叹，据繁本删节和润『色』而成的七十回，他将原一百回的第一回作为楔子，正文七十回，所以这个七十回的本也可以称为七十一回本。

这个本子只到大聚义为止，然后让卢俊义做了一个，一百零八将全部被俘的噩梦，这也算是一种另类的写法了吧，不过也是挺不错的一个开始。

金圣叹本在客观上，保留了《水浒传》的精华部分，经他修改和润饰过的文字水平更高，得到了文人阶层的很大推崇，流传很广。

《水浒传》的日文译本，最早在十八世纪就已出现，影响较大，其对东亚各国的小说艺术产生极深远的影响。

朝鲜最早的小说之一《洪吉童传》，和日本曲亭马琴的着名史诗小说《南总里见八犬传》，均是受《水浒》影响产生的。

十九世纪开始传入欧美，最早的德文译名是《强盗与士兵》，法文译名是《中国的勇士们》。

英文译本有多种，最早的七十回译本定名为《water margin》，由于出现最早和最贴近原名的原因，这个译名往往被认为是标准译名。

美国女作家，一九三八年诺贝尔文学奖得主赛珍珠在，将它翻译成英文时就定名为《all men are brothers》。

七十年代末中国籍美国翻译家，沙博理的百回本的名字是《outlaws of the marsh》，后来还有人把一百二十回本也译成英文，而据传还有某外国版本叫《105个男人和3个女人的故事》。

意大利把《水浒传》中花和尚，鲁智深的故事取出译成《佛牙记》，后来德国人又把《佛牙记》翻译成了德文，译名成了《鲁达上山始末记》。

德国还翻译了《水浒》中，杨雄和潘巧云的故事，译名是《圣洁的寺院》，而《水浒传》中武大郎与潘金莲的故事，德国人则译成了《卖炊饼武大的不忠实『妇』人的故事》。

……

本来晟诺就对自己很有信心，如今再有黑科技异滴科技泪的帮助，那更可以说的上是如鱼得水了有木有。

只不过现在想太多和说太多也没有，因为晟诺还被困在这里走不了，一切还得看圣金玄机龟的意思才行。

毕竟现在可是在人家的地界上，正所谓强龙压不过地头蛇，所以说晟诺就只能老老实实的等待着事情的发展。想和更多志同道合的人一起聊《科技改变异界》，微信关注“优读文学 ”看小说，聊人生，寻知己~

喜欢科技改变异界请大家收藏：(wuxia.one)科技改变异界